英語長文は知識で読み解く!!
こんにちは!
西優ゼミナールの河合です。
今日のテーマ
英語長文は知識で読み解くです。
どういうことかというと、本文に書かれていることについて知っていれば、英語が多少読めなくても内容理解につながるということです。
これは英語の能力以前の問題なので、英語の得意、不得意に関係ありません。
なぜ知識が必要なのか?
これは高校英語あるあるなのですが、英語を日本語に訳せてもその訳した日本語がわからないことが多々あります。
英語といいながらも国語の評論文と同じような感じです。
トピックになりやすいテーマ
いくつか例を挙げておきます。
- SDGs関係(貧困、環境問題、ジェンダーなどなど)
- 仮想通貨関係(ビットコイン、ブロックチェーンなど)
- コロナウイルス関係(テレワーク、感染症)
- AI・ロボット関係
これらは学校の教科書等でも扱われている内容なので、ピンとくるかと思います。
内容が難解になればなるほどこの恩恵を受けると思うので、やる価値は大きいです。
書籍で調べるのもいいですし、ネットでググってみるのもいいかと思います。
ぜひやってみてください。
余談
私も高校生の時は英語の長文を読むのはあまり得意ではありませんでしたが、大人になってから英語の長文を読むと理解度が圧倒的に違います。(英語も少しできるようになったかもしれませんが)
書かれる内容も大体わかりますし、そのトピックによく使われる単語もわかるので入試ではかなりのアドバンテージになります。
これは英語の長文だけに関わらず、現代文の読解や小論文、面接にも使えると思います。
特に大学受験を控えている高校生は最近の時事問題には敏感になっておきましょう。
それでは!